Hawaii Pijini birçok dili karıştırır
Canlı bir kreol dili olan Hawaii Pijini, İngilizceyi Hawaii ve göçmen dilleriyle birleştirir. Adaların çeşitli kültürel mirasını yansıtır ve yerel yaşamı şekillendirir.
Hawaii Pijini veya Hawaii Kreol İngilizcesi, 19. yüzyılda benzersiz bir dil olarak ortaya çıktı. İngilizceyi yerel Hawaii diliyle harmanlar. Ayrıca Portekizce, Japonca, Çince ve göçmen işçilerin getirdiği diğer dillerden unsurlar içerir. Yaklaşık 600.000 kişi tarafından konuşulan bu canlı kreol, 'bitti' anlamında 'pau' gibi Hawaii kelimeleri kullanır. İngilizce dilbilgisini basitleştirir.
Bu hikayenin devamı uygulamada — okumaya devam etmek için aç.