「はい」や「いいえ」の言葉がない言語
古代ラテン語や現代フィンランド語を含む多くの言語には、「はい」や「いいえ」に直接相当する言葉がありません。代わりに、ニュアンスのある応答に頼っています。
驚くべきことに、すべての言語に単純な「はい」や「いいえ」の言葉があるわけではありません。代わりに、話者は質問に使われた動詞や形容詞を繰り返して答えます。多くの場合、肯定形または否定形です。例えば、ラテン語では「リンゴは好きですか？」という質問に「好きです」または「好きではありません」と答えるでしょう。
続きはアプリでお読みいただけます。
アプリで続きを読む
あと1段落 · プラス2問のクイズ