Pourquoi les acteurs disent « break a leg »
Les acteurs disent « break a leg » comme un porte-bonheur ironique. Ils évitent les vœux directs à cause d'une superstition théâtrale. Tenter le destin inviterait le malheur.
L'expression « break a leg » (casse-toi une jambe) est un porte-bonheur ironique au théâtre. Au lieu de souhaiter « bonne chance », ce qui est censé attirer le malheur par superstition, les artistes utilisent cette phrase paradoxale. Cette tradition découle de tabous théâtraux séculaires. Ils interdisent de tenter le destin avec des bénédictions directes.
Il y a plus à découvrir — ouvrez l'app pour continuer la lecture.
Continuer la Lecture dans l'App
1 paragraphes de plus · et un quiz de 3 questions