Die chinesische Mythologie erklärt die Neigung des Himmels als Folge einer baulichen Reparatur

Das um 139 v. Chr. verfasste 'Huainanzi' berichtet, wie die Göttin Nüwa die Welt rettete. Zuvor hatte der Wassergott Gonggong den Berg Buzhou zertrümmert, eine der Säulen, die den Himmel stützten. Dieses Katastrophenereignis führte dazu, dass sich der Himmel nach Nordwesten neigte und die Erde im Südosten absank. Dies erklärt, warum Chinas Flüsse Richtung Ozean fließen. Nüwa flickte den Himmel mit fünf farbigen Steinen und ersetzte die Stützen durch die Beine einer Riesenschildkröte.