現代の住宅市場の影響で多くのアメリカ人の足が止まる中、20代の若者は人との繋がりを求め、前の世代の2倍の速さで都市部へと移住しています。 1930年代、アメリカでは200万人もの人々が生存のために砂嵐の地(ダストボウル)を逃れました。しかし現代の若き専門職たちは、生活費の安さではなく、あえてコストの高い都市へと向かっています。