« LOL » signifiait « petite vieille dame » avant internet
Des décennies avant de signifier le rire en ligne, « LOL » était l'abréviation imprimée de « little old lady ». Cela montre comment les abréviations changent de sens avec le temps.
L'abréviation « LOL » est antérieure à internet de plusieurs décennies. Elle signifiait à l'origine « little old lady » (petite vieille dame). Cet usage surprenant est apparu dans les journaux et magazines des années 1920 et 1930. Il décrivait souvent des femmes âgées dans des histoires légères.