数百万年前の巨大な銀河衝突が、今も隣接する星々を作り変えています

小マゼラン雲は、かつては標準的な回転する矮小銀河だと考えられていました。しかし、ガイア衛星の最新データは、より激しい現実を明らかにしました。数百万年前、大マゼラン雲との巨大な衝突が、この系に膨大な運動エネルギーを注入しました。その結果、星々は無秩序なパターンへと散らばってしまいました。天文学者が安定した回転だと誤解していたのは、銀河が視線方向に引き伸ばされたことによる錯覚でした。