Le mot « magazine » désignait autrefois un entrepôt
Le mot anglais « magazine », aujourd'hui synonyme de périodiques, tire ses racines surprenantes d'un terme arabe désignant un entrepôt. Il symbolise un riche dépôt de connaissances.
Le mot « magazine » a une origine surprenante. Il vient du mot arabe « makhāzin », signifiant « entrepôt ». Ce terme est arrivé en Europe par le commerce médiéval. Il est apparu en anglais vers 1580. Il décrivait alors les entrepôts militaires de munitions. Ces lieux protégeaient des ressources vitales, comme un trésor. Cette évolution montre l'adaptation du langage entre les cultures. Le passage du stockage physique aux dépôts intellectuels a eu lieu en 1731. C'était avec « The Gentleman's Magazine », le premier périodique à utiliser ce terme. Il compilait des nouvelles et des essais. Il reflétait un entrepôt d'informations. C'est un héritage que les magazines perpétuent aujourd'hui.