Le mot « quiz » pourrait provenir d'une farce irlandaise du XVIIIe siècle
Le mot « quiz », signifiant un test ou une personne excentrique, proviendrait, selon certains, d'un pari astucieux de 1781 à Dublin. Ce pari l'aurait répandu du jour au lendemain par des graffitis.
Le mot anglais « quiz » pourrait venir d'une farce légendaire de 1781 à Dublin, en Irlande. Un propriétaire de théâtre, James Daly, aurait parié qu'il pourrait rendre un nouveau mot courant en une nuit. Il a engagé des garçons pour écrire « quiz » à la craie dans toute la ville. Cela a suscité une grande curiosité. Bien que sa véritable étymologie soit incertaine, cette histoire montre comment les mots peuvent entrer de manière ludique dans le langage. Au début du XIXe siècle, « quiz » a évolué pour signifier un bref test. Cela a mené aux quiz modernes. Cette histoire charmante offre un aperçu fascinant du folklore linguistique.