蝉鸣不看历法，看地温

在日本森林与城市公园的深处，数万亿只蝉的幼虫正进行着无声的精密计算。与北美亲戚不同，日本的许多蝉类并非每隔 13 或 17 年才破土而出，而是每年都会出现。它们并不看时钟，而是追踪“积温”，即热量的累积。生物学家发现，一旦地下约 20 厘米处的土壤温度稳定达到 18 摄氏度，就会像发令枪一样触发它们的生物本能。