Un peloton d'exécution peut arrêter un cœur en dix secondes
Crime
Alors que l'injection létale peut entraîner vingt minutes d'agonie incertaine, une salve de projectiles à haute vélocité met fin à la vie de manière mécanique et quasi instantanée.
Le passage de la vie à la trépas devant un peloton d'exécution relève de la pure balistique plutôt que de la chimie. Cinq tireurs d'élite se tiennent à six mètres de distance. Ils visent une cible en tissu blanc épinglée sur le cœur avec des carabines de calibre .30-30.