Japón cambia una sola palabra para señalar un giro en el poder
Al recuperar un término de la era Meiji del siglo XIX, Japón señala una nueva y fría realidad en su relación con la segunda economía del mundo.
En una maniobra diplomática sutil pero profunda, Japón ha modificado la forma en que describe a China. Ha pasado de llamarla su 'socio bilateral más importante' a definirla simplemente como un 'vecino importante'. Este cambio lingüístico evoca la década de 1870, época en la que Japón empezó a priorizar las alianzas occidentales sobre los antiguos lazos regionales.
Hay más sobre esta historia — abre la app para seguir leyendo.